Isso acontece apenas com alguns modelos e fontes e ainda não encontrei uma solução :-(
Se você tiver acesso a uma versão instalada do PowerPoint, poderá editar o modelo e alterar as fontes antes de fazer o upload para o One Drive ou tentar incorporá-los. Siga estes passos:
- Escolha Arquivo>Salvar Como>Navegar.
- Na caixa de diálogo Salvar, clique em Ferramentas>Salvar Opções e marque a opção Embedar fontes em arquivo.
- Escolha a opção Embedar todos os caracteres e, em seguida, clique no botão OK.